Richardson Racing fight back to British F4 podium at Donington Park