Double podium for Comline Richardson Racing at Thruxton